Now—bring me that horizon and the peace and beauty of nature. The ocean, wildlife, magnificent sunsets, the ever so changing weather - we're part of it all by living in the midst of it. I’ve learnt to wake up with the sun, and I get tired when it's melting down in the horizon at night.

Fetovaia (Elba Island, Tuscany, Italy) is the perfect anchorage! The beach is one of the most fascinating and photographed beaches of Elba Island because of its nature and its stunning turquoise waters.  

All of you seasoned sailors know that sailing is not just about sailing, good food and good company, but also about exploring nature. Finding those emerald green and secluded bays where you can dive, swim or read a book without being bothered. But to really enjoy the view of the sun setting behind the ocean without anxiety, you must be absolutely sure you have anchored your vessel securely. 

Of course you can always spend the night in a marina or tied up to a buoy ,but we all know that is no fun. There are no marinas or buoys in those hidden bays… 

Probably the most important piece of information you will need is a good weather forecast. It will dictate the bays in which you will be able to safely put your head to rest. Read more...

So, there is an island in Sardinia full of miniature albino donkeys. 

The island of Asinara, a remote island just off the coast of Sardinia, crystal clear water, and a population of one solitary person. The sea of Asinara is a real treasure!  

The island is home to around 100 miniature albino donkeys.

You read that correctly. One hundred. Miniature. Donkeys.

Asinara island was recently converted to a wildlife and marine preserve. 

In 2002, the marine protected area was established to protect biodiversity and the micro and macro underwater environments. A paradise... 

During World War I, Asinara was turned into a prison for about 24,000 Austrian and Hungarian soldiers, 5,000 of whom died on the island.

Some years later, during the 1970s, the prisons on the island were restructured to become high-security facilities, where some of the most dangerous criminals were detained, including members of the Brigate Rosse and the Mafia, the most infamous of whom was Sicilian godfather Totò Riina.

Die beste Zeit um auf Corsica zu segeln ist JETZT. Trotz Schulferien in Frankreich geht es hier so ruhig und gechillt zu wie normalerweise Anfang der Saison. Lässig ist es hier: Le savoir-vivre ist eben die Kunst, das Leben zu genießen. Franzosen gelten weit über die Grenzen hinaus als Lebenskünstler, Genießer und Kenner gehobener Lebensart. Jeder Franzose versteht auf seine ganz eigene Art etwas vom savoir-vivre. Das verbindet die Nation und hält sie zusammen. Ein Lebenskünstler steckt in jedem Franzosen, egal wo er lebt. Es geht nicht nur ums Essen und Genießen, es geht um Solidarität und Gemeinschaft und auch um ein Stück um Gelassenheit. Fast in einem Atemzug mit savoir-vivre  lässt sich der Ausdruck „laisser faire“ nennen, wenn es um typisch französische Eigenschaften geht. Laisser faire heißt so viel wie Toleranz, Lässigkeit, Gelassenheit.

Calvi ist übrigens wunderschön. Wir ankern vor der Zitadelle und folgen bei Sonnenuntergang dem Panoramarundweg, der kreuz und quer durch das Gelände  führt. 

Einige Häuser scheinen geradezu mit dem Fels verwachsen zu sein. Ein Labyrinth schmaler Gassen, Treppenwegen und Durchgängen verbindet sie. Das Motto des ältesten Nachtclubs (Tao) steht hier übrigens bis heute als Mural auf der Wand. „Vivez heureux aujourd’hui, demain il sera trop tard“ – Lebt heute glücklich, morgen kann es zu spät sein.“ Wie wahr!

Das Naturschutzgebiet Scandola südlich von Calvi ist mit seiner wilden Küste, die von imposanten Riffen und kleinen Inseln gesäumt ist, eines der schönsten geologischen Phänomene der Insel. Ankern ist hier verboten aber um die Ecke ist ein absolutes Highlight: Die Girolata!

Der Ort besteht aus etwa 10 Häusern, die sich terrassenförmig an den Berg schmiegen, der Ruine eines genuesischen Forts und davor einer malerischen Bucht mit türkisfarbenem Wasser. Die Restaurants sind klasse und auch hier können wir das “Le savoir-vivre” wieder in vollen Zügen leben und wertschätzen!

Bonjour! Zwick mich, ich glaube ich träume dies alles hier. Es ist Sonntag und ich liege doch tatsächlich unter dem Sonnendeck auf der Ambra im malerischen Hafen von Villefranche-sur-Mer. Eine unglaublich intensive Woche liegt hinter uns. Am Montag sind wir hier vollbeladen bis unters Dach mit Auto samt Anhänger angekommen und hatten keinen blassen Schimmer, wie lange es wohl dauern würde bis wir zum ersten Mal auf unser neuen Ambra aufs offene Meer rausfahren würden. 

Am Montag sind wir hier vollbeladen bis unters Dach mit Auto samt Anhänger angekommen und hatten keinen blassen Schimmer, wie lange es wohl dauern würde bis wir zum ersten Mal auf unser neuen Ambra aufs offene Meer rausfahren würden. Wir haben den Umzug von der Victoria auf die Ambra wirklich unterschätzt. Zusätzlich unseren persönlichen Sachen haben wir u.a. die komplette Kücheneinrichtung inklusive Espresso-Maschine, alle Segel, das Dinghy mit Außenbordmotor, ein SUP, 10 Fender mit Leinen , Fahrräder, zusätzliche Anker sowie Bettwäsche, Bettdecken und Handtücher für 8 Personen und on top die ganze technische Ausrüstung aus München mitgebracht. Puh. 

Wir wurden super professionell von Nautor’s Swan empfangen und sogar Thorsten Flack von Nautor’s war aus Hamburg gekommen. Wir haben uns bei ihm super aufgehoben gefühlt und sind ihm sehr dankbar für seine tolle Eiweisung. Die ersten 2 Tage waren die Elektriker, die Mechaniker und die Segelmacher an Board und es wurde gefühlt jedes einzelne Schräubchen nochmal kontrolliert und wir haben jede Schublade 3mal neu eingerichtet. Dann endlich ging es los für die Übergabe und wir segelten direkt mit 10 Knoten raus Richtung Cap Ferrat. Ein wundervoller Tag für uns und wir sind super happy mit Ambra. Sie ist schnell, geräumig, chic bis ins Detail, super modern und auch für uns als kleine Crew gut zu segeln. Mehr dazu im Detail später, wir müssen jetzt erstmal etwas zu Ruhe kommen und richtig ankommen. Wie Thorsten so schön sagt: Welcome to the world of Swan! 

Segeln gibt mir das Gefühl, dass ich  alle Orte erreichen kann – einfach Richtung Horizont aufbrechen und vom Wind treiben lassen. Es gibt so viele spektakulär schöne Plätze auf der Welt, die man wegen ihrer Lage oft nur mit dem Segelboot erreichen kann. 

Ich war dieses Jahr 3 Monate lang unter Segeln in Griechenland und der Türkei unterwegs und alle fragen mich jetzt: Wo ist es schöner, in Griechenland oder in der Türkei? Hier kommt meine ganz persönliche Antwort:

Serviceparadies Türkei:

Die Schönheit der Landschaft und der orientalische Lifestyle ist gewaltig. Die besten Marinas des Mittelmeeres und viele Gegensätze. Komfort einerseits, Natur pur andererseits. Die inzwischen hervorragende Infrastruktur für Segler: Man bekommt alles (Elektronik bis Segel und sonstige Ausrüstung, auch professionell eingebaut, besonders in Marmaris). Langfahrtensegler treffen ihre eigene Community und die Türken lieben Deutsche! 

Je westlicher, desto mehr Wind und offene See. Ideal für erfahrene Segler ist das Gebiet von Çesme zu den Dardanellen oder von Bodrum nach Kusadasi. Oder zu den Inseln des Dodekanes. Herrliche offene See: Bodrum - Patmos - Samos!  Inselhüpfen nach Griechenland ist klasse! Aber auch südlicher (bei weniger Wind): Knidos - Rhodos - Marmaris. Und noch weiter südlich Marmaris - Kas.

Die türkische Küste ist ein Ankerrevier. Die Buchten sind meist tief, deshalb gilt: viel Kette stecken. Wichtig sind auch Schwimmleinen zum Festmachen an Land. Das Manöver muß gekonnt sein. Alternativ legt man am privaten Steg mit Mooringleine (an einem der vielen Restaurants) an. Der Service ist kostenlos, aber gegessen wird dann am Abend im Restaurant. Für Privatyachten gilt das Transitlog für ein ganzes Jahr! Eventuell einen Agenten am Port of Entry beauftragen, er organisiert alles für 80 EURO. Hervorragend sortierte Supermärkte fahren die Buchten an und man kann mit dem Dinghy anlegen und einkaufen. 

Über die türkische Küche brauchen wir nichts zu sagen: sie gehört zu den besten der Welt. Weit über 100 Vorspeisen (mezeler), viel Gemüse, allein über 40 Vorspeisen mit und aus Auberginen. Alkohol ist allerdings viel teurer als in Griechenland. Bis auf wenige Buchten hinter hohen Bergen hat man überall Mobilfunknetz. Auf See auf jeden Fall. Oft bekommt man auch griechische Stationen, was kein Fehler ist, da Roaming auch dort funktioniert. Von Türkcell gibt es inzwischen preiswerte Prepaid Karten und mobile wireless Router!

Farbenfrohes Griechenland: 

Angenehmer bis starker Wind, weiße Dörfer, türkisfarbenes Wasser und viel Tzatziki machen Griechenland zum perfekten Gebiet. Das Inselgebiet der Kykladen hat es mir besonders angetan.

Kurze Entfernungen zwischen den einzelnen Inseln, paradiesische Buchten, die selbst im August ‚einsam‘ sind, und tolle Tavernen, an denen man kostenlos anlegt und frischen Fisch genießen kann. Dazu die unglaublich langen Sonnenuntergänge, die interessanten historischen Städte und die unberührte Natur. Ein Fest für die Sinne. Der Wind Meltemi macht das Segeln allerdings im August anspruchsvoll für unerfahrene Crews. Wer den Meltemi umgehen will kommt im Mai oder ab Mitte September. Insgesamt ein traumhaftes Revier, indem man sicherlich einige Sommer verbringen kann. In Greece benötigt man die Depka und muss die Tepai (Steuer für Segelboote) zahlen.  Besonders spannend fanden wir insgesamt das hin- und her-segeln zwischen den beiden Ländern, also bitte schaut Euch beide Reviere an und schreibt mir Eure Erfahrungen! 

The most effective way to do it, is to do it!

Es gibt Tage, die verändern alles. Für uns war es der 21. Januar 2019, unser erster Morgen auf der Boot in Düsseldorf. Wie jedes Jahr hatten wir 2 Tage auf der Bootsmesse eingeplant und haben eher zufällig den Stand von Nautor’s Swan betreten. 

Thorsten Flack und Britta Bunkenburg, die den Vertrieb in Deutschland verantworten, zeigten uns die Pläne für die neue Swan 48, 7 Blindbestellungen gab es bereits und wir brannten sofort für das innovative Konzept. Thorsten war bereits Follower meines Blogs und hatte sogar über mein Instagram Profil seine Lebensgefährtin Sanny kennengelernt. Es hat mich fast umgehauen..... denn Sanny wurde gleich mal per WhatsApp Video zugeschaltet. Wir hatten uns endlich gefunden und sofort eine ganz besondere Verbindung.

Swans werden seit 40 Jahren in einer Gegend gebaut, unweit des Polarkreises, im finnischen Pietarsaari. 

Die Marke steht für Qualität, die Yachten sind unbeschreiblich elegant, verlässlich, und sie performen. Ich persönlich hatte nie etwas Schöneres gesehen und war auch gleich begeistert von dem Team um die italienische Geschäftsleitung. Dieser Mix aus finnischer Bootsbau-Erfahrung, italienischem Interior-Konzept und dem zeitlosen Design von Germain Frère. 

Zu den Fakten: 

Das gesamte Deck der Swan 48 ist aus Teakholz und die Sprayhood lässt sich komplet versenken. Der Rumpf ist voluminös und bleibt achtern sehr breit.  Im halboffenen Heck ist eine Dingi-Garage eingebaut, die per Heckklappe erreicht wird. 

Die Eignerkabine mit eigenem Bad inklusive separierter Dusche vorn. Steuerbord achtern liegt die sogenannte VIP-Kabine mit zwei großen Einzelkojen, die sich mit Einlegepolstern zu einer riesigen Koje vergrößern lassen. Backbord gibt es eine konventionelle Gästekabine.

Es gibt doppelte Ruderblätter und der Mast steht weit hinten für größere Vorsegel. So sollen vorne am Ende des festen Bugspriets der Gennaker, dahinter ein Code Zero, am Steven die Fock und an Deck ein Stagsegel gesetzt werden können. Der Rumpf ist auf eine maximale Krängung von 20 Grad optimiert. 

Das Interior wurde von der bekannten Designerin Misa Poggi gestaltet: Northern Light heißt mein Favorit, die warmen Beige- und Brauntöne sind wundervoll.

Kurzum, wir haben uns für eine neue Swan 48 entschieden und sie ist bereits im Bau, hier unten das allererste Foto von gestern aus der Werft. Sie ist die Nummer 8, wird Ende März 2020 fertig sein und im April in Südfrankreich getauft. 

Leider mussten wir uns deshalb von unserer heiß geliebten Hallberg Rassy 43 “Victoria“ trennen. Sie kommt allerdings in tolle Hände, ein HR 43 Fan aus Italien hat sie gekauft und wir werden sie nächsten Sommer treffen. Ich habe beim Abschied echt bittere Tränen geweint und bin ewig dankbar für die tollen Jahre. 

Wir waren diesen Sommer ein paar Tage mit Britta und Torsten in der Werft von Nautor’s und haben die Details besprochen, es war grandios. Ein neues Schiff konfigurieren und ausstatten.... Wow! Ein Traum wird wahr.

Nächste Woche geht es nach Hamburg um die Segelmacher zu treffen. Es gibt soviel zu tun...... wir können den März kaum erwarten. 

Keep some room in your heart for the unimaginable. Let the new adventures begin!

Segeln in 🇬🇷 Amorgos & The Big Blue!

Ich sah das Wrack gestern schon weit vor der Einfahrt in die Bucht. Rostfarben. Gigantisch. Sie liegt im tiefsten Blau. Was genau vor 35 Jahren mit der INLAND vor der Westspitze der Insel Amorgos vor sich ging, ist unklar. Sie lief auf Grund und man ließ sie liegen. 

Der Mann, der das Wrack der 1980 entdeckte, hieß Luc Besson und war Regisseur.  Der Film “The Big Blue” ist längst Kult geworden für alle, die das Meer lieben. 

Wer vor dem Wrack ankern will, muss verdammt gut aufpassen.  Der Rumpf ist aufgerissen, die rostigen Metallteile ragen heraus. An Deck kann man noch gut das Steuerhaus, das alte Rettungsboot und vieles mehr erkennen. Beängstigend und faszinierend zugleich. Nach unserem riskanten Anker-Manöver, (wir lagen über Nacht mit 3 Leinen am Wrack und 2 an Land!!!!), fliegen wir mit der Drohne über unsere Schiffe. Ich bin froh, dass unsere Freunde Elli und Johannes mit ihrem Schiff "LYS BLANC" dabei sind.

Es ist echt viel für mich. Zwei Stunden zuvor lag ich noch im Devils Eye auf Koufonisi in der schönsten Bucht, die ich jemals gesehen habe. Das Teufelsauge sieht von oben herrlich aus. Der Einstieg am besten per Sprung. Die kleinen Kykladen Iraklia, Schoinoussa und Koufonisi sind atemberaubend schön.

Vorgestern Morgen um 7 Uhr trafen wir diese alte, fröhliche Griechin. Ein älterer Fischer sprach sie und auch uns! ...an, ob wir mit in den nächsten Ort fahren möchten. Sehr nett.... Hier auf den griechischen Ägäisinseln werden die Menschen so alt wie sonst nirgendwo in Europa. Der Anteil der über 90-Jährigen ist hier zehnmal so hoch wie im europäischen Durchschnitt. Selbst ein 100. Geburtstag ist hier kein besonderes Ereignis. Die bergigen Inseln fordern  ihren Bewohnern bis ins hohe Alter echt viel Bewegung ab. Massentourismus gibt es hier nicht. Deshalb haben sich Traditionen erhalten, die andernorts längst verdrängt wurden. Dazu gehört eine ausgewogene Ernährung: wenig Fleisch, dafür viel Hülsenfrüchte, Wildgemüse, Früchte, Kräuter, Fisch, Oliven, Ziegenmilch und Schafskäse.... hey und die Oldies sind hier so fröhlich 😀 

Es sind so viele Eindrücke und Bilder in meinem Kopf.... außerdem habe ich die ganze Nacht kaum geschlafen neben diesem mystischen Wrack. Aber es ist toll. Und mein Captain sagt: If your dreams do not scare you, they are not big enough.

Worte können diesen Tag nur ganz schwer beschreiben. Wir sind schon gestern Abend von Mykonos nach Delos gesegelt und schon gestern Abend war das Licht hier magisch....

Delos Licht strahlte einst über ganz Griechenland, wobei die Insel tatsächlich wie von Zauberhand im Kern der kreisförmig um sie herum angeordneten Inselgruppe steht. Daher auch der Name „Kykladen” (Kyklos, griech. Kreis).

Wir spüren beim Betreten der Insel schon Ehrfurcht bei der Vorstellung, welch gewaltige spirituelle Bedeutung der Ort in der Antike gehabt haben muss. Wir befinden uns inmitten berühmter Monumente: das Haus der Naxier, der Artemis-Tempel, das Pythion, das Haus des Dionysos, das antike Theater, die Häuser der Delier und der Isis-Tempel. Auf dem Hauptplatz, hinter dem wir vor Anker liegen, war ein riesiger Sklavenmarkt, an dem an manchen Tagen bis zu 10000 Menschen ihren Besitzer wechselten. 88 v. Chr. wurde Delos zerstört....

Die Insel ist eine ein Weltkulturerbe der besonderen Sorte. Das Licht des Apollon. Der Sage nach wurde der Gott Apollon auf Delos geboren. Und tatsächlich erstrahlt die Insel im hellen Licht, das im weißen Marmor reflektiert wird. Allerdings war für die alten Griechen Delos auch symbolhaft ein Ort des Lichts – das Licht der Prüfung, der Vernunft und Harmonie. 

Hoch über den Kykladen:
30 Minuten dauert der Aufstieg auf 133 m zum höchsten Punkt der kleinen, flachen Insel. Die antiken Stufen führen uns zum stürmischen Gipfel, von wo aus die anderen Inseln zu sehen sind, die wie ein Kreis um Delos herum liegen.

In der griechischen Mythologie war Delos vor der Geburt Apollons ein unsichtbarer Felsen in der Ägäis. Die Göttin Leto, die von Zeus mit Zwillingen schwanger war, suchte nach einem Ort für die Geburt. Niemand wollte sie aufnehmen, weil sie den Zorn Heras, Zeus’ eifersüchtiger Frau, fürchteten. Im Angesicht ihrer Verzweiflung suchte Zeus Rat bei seinem Bruder Poseidon, dem Gott des Meeres.....

Eines ist klar: Delos hütet einen der größten Schätze des Mittelmeeres und ist ein gigantisches Freiluftmuseum, in dem es selbst Kultur­muffeln die Sprache verschlägt. Auf der kleinen Insel reiht sich ein Höhepunkt an den anderen.... aber seht selbst!

Naoussa liegt ganz im Norden von Paros und wirkt auf den ersten Blick eher verschlafen. Zumindest jetzt in der Vorsaison. Am Hafen des Fischerdorfs trocknet der Tintenfisch in der Sonne und  blau-weiß gestylte Tavernen warten auf ihre Gäste. Katzen schleichen durch die Gassen oder dösen auf den noch unbesetzen Stühlen. Immer wieder kommt man am Ende einer Gasse direkt am Meer heraus. Ganz in der Nähe befindet sich der Kolymbithres Beach, der sich in mehrere Abschnitte zwischen runden Felsformationen unterteilt, die an die Strände der Seychellen erinnern. Mir gefällt an Naoussa die entspannte Mischung aus wunderschöner, weißer Architektur, tollen Shops und Boutiquen von lokalen Designern und schönen Cafés und Bars. Der historische Ortskern ist fast völlig erhalten geblieben, so dass man sich, wie einst die Piraten, schnell in dem Labyrinth von engen Gassen verläuft. 

Piso Livadi ist ein kleines Dorf Osten von Paros mit einem kleinem Hafen und dem Strand von Logaras, mit goldenem Sand und natürlichem Schatten unter den Seekiefern im oberen Teil. Hafengebühren gab es wieder mal keine....

Liegt man vor Anker in Naxos, hat man wieder Postkartenmotiv vor sich: Die typische Architektur der Kykladen erstreckt sich über die ganze Insel, in der Altstadt – der Chora – ist das leuchtende blau-weiße Erscheinungsbild aber am größten.

Die beste Art, Naxos-Stadt kennenzulernen, klingt im ersten Moment absurd: Wer sich verläuft, macht die schönsten Entdeckungen. Man geht durch enge, sich schlängelnden Gässchen, biegt um die Ecke, geht nach oben, wieder nach unten – und steht womöglich wieder genau da, wo man abgebogen ist. Überall reihen sich Tavernen, Cafés und Geschäfte aneinander – bis nach oben zur venezianischen Burg, Kastro genannt, von der man einen wirklich umwerfenden Blick hat. Wir ankern  vor der Portara von Naxos oder auch das Tempeltor von Naxos genannt! 

Das Fragment des Apollon-Tempels auf Naxos gilt als das Wahrzeichen von Naxos. Das Tor befindet sich auf einer Halbinsel direkt vor der Stadt. Von hier aus kann man wunderbar die Altstadt zu Fuß erkunden.....

Mehr dazu gibt es hier!

Immer wieder kommt mir in Erinnerung, dass hier in 4 Wochen der wirklich starke Meltemi herrschen wird, den wir uns bisher noch gar nicht richtig vorstellen können. Der Meltemi ist ein starker Sommerwind in den Kykladen, der gerne auch auf Sturmstärke anwächst und über mehrere Tage und Nächte aus Nordost weht. Ich kann mir gut vorstellen, dass so manche Crew hier an ihre Grenzen stoßen kann.

Aber die Kykladen gehören nun einmal zu den schönsten Inselrevieren Europas, und viele Crews träumen davon, hier zu segeln. Bleibt als Ausweg also nur die Vor- oder Nachsaison. 

Jetzt im Mai ist die Temperatur für uns hier genau richtig. Wir bummeln bei 23-25 Grad von Insel zu Insel, man kann auch schon gut schwimmen und es ist eben überall noch relativ ruhig. Überall gibt es eine Traum-Aussicht ganz ohne Gedränge. Im Frühjahr könnt ihr Griechenlands schönste Inseln noch von ihrer besinnlichen Seite erleben. Jetzt bekommt man problemlos die besten Plätze in den Restaurants, Tische mit Aussicht auf den engen Dachterrassen in jeder Altstadt..... 

Von unserer Ankerbucht auf der süßen Insel Irakleia segelten wir  heute vorbei an Antiparos und fuhren dann in die gemütliche Bucht zwischen der Insel Despotiko und Antiparos, wo wir in einer großen weitläufigen Bucht in absoluter Ruhe neben ein paar wenigen anderen Segelbooten ankern. Gewaltig. Auf der einen Seite liegt die Insel Despotiko, die außer von ein paar Schafen, Ziegen und Maultieren nicht bewohnt ist. Ein weitläufiges Areal mit Grundmauern aus behauenen Quadern. Die Reste einer Tempelanlage der Antike. Es ist das antike Prepesinthos, ein Heiligtum, im sechsten, siebten Jahrhunderts vor Christus dem Apoll errichtet. Wow! Auf der anderen Seite der Bucht,direkt am Strand, essen wir später den besten Tintenfisch bei Captain Pipinos! 

Fazit: 

Die Kykladen sind im Mai in wahres Idyll mit einer super entspannten Atmosphäre. Die Leute sind überall sehr freundlich und es gibt wunderschöne, fast leere Ankerbuchten!

Lasst Euch inspirieren und findet hier die besten Tipps für die Kykladen...

Wir sind irgendwie angekommen. 

Nach abenteuerlichen Etappen mit Zeitplan! von der Ostsee über den englischen Kanal und die Biskaya, bis Frankreich, Portugal und Spanien lernten wir auf dem Weg nach Griechenland den Blauwasseralltag kennen – und lieben. Wir tauchen immer weiter ins Blauwasserleben ein, denn wir wissen jetzt was wir wollen.

Buchtenbummeln vor Sardinien, spannende Nachtfahrten nach Sizilien und als einziges Schiff vor Anker in einer einsamen griechischen Traumbucht. Einfach klasse!

Bis jetzt war dieses Leben aber auch mit ganz viel Zeitmangel verbunden. Anlegen und festmachen zwei Stunden vor Abflug und wieder mal die letzten am Check In auf dem Weg zurück nach München. Die Zeit war immer knapp! Das soll sich für uns nun endlich ändern....

Mal ehrlich: Unsere größte Schwäche liegt doch im Aufgeben. Manchmal fragten wir uns schon, ob sich unsere Aufgaben im Job mit diesem Blauwasserleben vereinbaren lassen.

Jeder Wandel benötigt Zeit. Jede noch so kleine Veränderung, bis hin zum großen Lebensziel, braucht oft länger als wir denken.

Die Liebe und Leidenschaft zum Fahrtensegeln veranlasste meinen Mann und Captain von Anfang an zu Höchstleistungen, ohne das sie ihn übermäßig (psychisch) belasten. Ich denke, wer liebt, was er tut, bleibt so nicht nur gesund und glücklich, sondern wird in der Regel auch äußerst erfolgreich. Er ist eben auch unglaublich belastbar.....

Ich bin allerdings diejenige, die penibel darauf achtet, dass unsere Ziele auch für alle an Board realistisch bleiben. Außerdem habe ich einen unglaublichen Respekt vor Stürmen und nächtlichen Anlege-Manövern in mir unbekannten Häfen.

Anstatt viel zu hoch gesteckten Zielen nachzujagen, habe ich gelernt, dass stattdessen eine gewisse Gelassenheit und Slow Travel unser nächstes Etappenziel ist. Wir brauchen mehr Zeit um unsere Törns richtig genießen zu können. Dies wird ab sofort möglich, juhu!

Ich möchte auf meinen Webseiten den einen oder anderen für eine Reise unter Segeln um die Welt inspirieren und habe es nach 4 Jahren bloggen nun endlich geschafft, auch dauerhaft an Bord arbeiten zu können. Mehrere neue Kooperationen machen dies möglich.

Ende März fliegen wir nach Athen und werden die Victoria startklar machen. Im April berichten wir aus der ländlichen Toscana und werden im Mai einen längeren Segeltörn zu den griechischen Inseln der Kykladen im Herzen der Ägäis machen. Später segeln wir dann in Richtung Türkei. Im Juni werden wir nach Helsinki reisen und dann weiter zu der finnischen Werft Nautor’s Swan in Jakobstad fahren , die seit 1966 Segelyachten der Luxusklasse herstellt. Wir freuen uns auf ein paar Tage in der Werft und auf die brandneue Swan 48. Wir werden ausführlich berichten.

Ab Mai werden wir übrigens über Ankerplätze und Häfen in Griechenland berichten und eine App dazu vorstellen.

Bleibt also dabei und lasst Euch überraschen! Frühlingshafte Grüße, Eure Biggi

Diese Saison segelten wir schon ab Mitte April von Sizilien (Capo d’orlando) bis nach Griechenland (Corfu)!  Dann war ab Mai Inselhüpfen im ionischen Meer angesagt bis nach Kalamata. Im Hochsommer sind wir dann im Uhrzeigersinn durch den Kanal von Korinth rund um die Peloponnes gesegelt. Die Umsegelung ist gut und entspannt machbar in 16 Tagen. 

Hier mein Resümee:  Wir sind völlig begeistert! Sowohl von der wunderschönen Natur, von den Griechen als auch von dem vielfältigen Segelrevier. Man muss sich auf die unaufgeregte, bescheidene Art der Griechen einlassen, erst dann kann man ankommen in diesem Traumland.

Wir segelten vor dem großartigen Panorama der ionischen Inseln zu den schönsten Ankerbuchten und genossen den so besonderen griechischen Flair. Griechenland gilt ja als anspruchsvolleres Segelrevier im Mittelmeer. Insbesondere der "Meltemi"  sorgt im östlichem Mittelmeer in den Sommermonaten für kräftigen, beständigen Wind. Auf der anderen Seite sind auch im späteren Herbst die Temperaturen noch ausgesprochen angenehm, der Wind läßt um diese Jahreszeit - im Gegensatz zum westlichem Mittelmeer - deutlich nach. Trotzdem ständiger Abfrage von 3 Wetter-Prognosen täglich waren wir doch oft sehr überrascht, wir schnell sich hier das Wetter ändert. Oft auch ganz anders als vorhergesagt. 

Dabei ist das Segeln in Griechenland preislich ungeheuer günstig: Es gibt kaum Marinas, dafür aber unzählige kleine Stadthäfchen, wo keine oder nur Gebühren im einstelligen Eurobereich velangt werden. Die unzähligen, hübschen Tavernen direkt am Strand sind unbeschreiblich...

Die Vielfalt an Küstenformen und Stränden ist erstaunlich: Felsige Steilküsten, fantastische Sandstrände, einsame Buchten oder Party- Promenaden. (Auch mal Musik die ganze Nacht durch!)

Der Reichtum an antiken Stätten ist überwältigend: Historische Stätten aus der Antike, Burgen aus der Zeit der Kreuzzüge, Klöster und Landschaften wie sie verschiedener nicht sein könnten. 

Wir haben uns jedenfalls entschlossen, noch länger hier zu bleiben. Es gibt noch so viel zu sehen.... Ein italienischer Segler sagte mir am Tag unserer Abreise in Kalabrien: „Du segelst jetzt in die Karibik, nur noch vielfältiger und vor allem sicherer.“ 

Hier der ultimative Reiseführer für die Peloponnes für Euch und ein Blog- Link zu unserem Freund Markus Silbergasser, der absolute Griechenland-Spezialist (Mitsegeln ist möglich)und natürlich zu meinen Blogbeiträgen. 

Ist es die Ruhe und die klare Seeluft, die den Menschen auf den ionischen Inseln diese beneidenswerte Gelassenheit geben? 

Ich sitze in einer Taverne, Sandkörner zwischen den Zehen, vor mir die tägliche Portion Tsatsiki, salziges Meerwasser in der Luft: So schön entspannt, so muss Strandurlaub sein. In diesen Dörfern stößt man unmittelbar einen Seufzer aus. Da ist erstmal diese unglaubliche Ruhe, die einen förmlich anschreit. Viele der Inseln sind stark von venezianischem Einfluss geprägt. Hier finden sich keine weißen Häuschen mit blauen Fensterläden.

Stattdessen sind Inseln bekannt für ihre großartigen Sandstrände, dem kristallklaren Meer, den malerischen Dörfern und der wunderschönen Landschaft mit den immergrünen Oliven- und Zitrusbäumen. 

Ein Augenschmaus. Die Uhren scheinen hier irgendwie langsamer zu ticken als bei uns. Hektik scheint es nicht zu geben und ich musste mich selbst auch des Öfteren fragen, was es überhaupt für einen Grund geben sollte sich so abzuhetzen? Hier fiel mir jedenfalls keiner ein und etwas von dieser Einstellung mit nach Hause zu nehmen wäre nicht schlecht.... 

Schaut mal hier rein, einfach unten anklicken:

Wir hatten eine tolle Überfahrt von Italien nach Griechenland, es war wirklich die Ruhe nach dem Sturm. 

Seit 10 Tagen segeln wir jetzt von Bucht zu Bucht und sind hellauf begeistert von den Ionischen Inseln. Heute liegen wir wieder in der Bucht von Lakka, meinem Lieblingsort bis jetzt. Das kleine Dorf Lakka, mit nur 400 Einwohnern, liegt schön eingebettet an einer hufeisenförmigen Bucht im äußersten Norden der Insel Paxos. Die meiste Monate des Jahres ist Lakka ein traditionelles griechisches Fischerdorf, aber in den Sommermonaten kommen die Yachties. Am Hafen liegt eine Reihe von schönen Tavernen, wir sitzen ohne Reservierung direkt an unserem Dinghy und essen frischen Thunfisch für 13 Euro. Yachten und Fischerboote kommen und gehen, hier sind sie Teil vom Alltag der Einwohner Lakka's. Für den täglichen Einkauf (es gibt ein ATM!) geht man in die engen Gassen hinter dem Kai, wo es mehrere Supermärkte, gute Obst-und Gemüsehändler und Bäckereien gibt. Es gibt auch einen Concept Store mit bestickten Kleidern, sehr edel!! Lakka ist weitgehend autofrei, es gibt aber Taxis und natürlich Mopeds zu leihen. 

Ein Traum, mehr Tipps dazu auf dem Blog!

Hier ist der Törnführer für Euch, da steht alles drin!

Marrakesch ist so wunderbar anders. Dieses 1001-Nacht-Feeling….gibt es hier wirklich. 

Angekommen in der mittelalterlichen Stadt voller Drama, Mythos und Mysterium. Marrakesch fesselt uns sofort, nach dem ersten Blick hinter die ockerfarbenen Wände der Stadt. Die verwinkelten Gassen der Medina und die Klänge der Souks, der Blick auf den Djemaa el-Fna-Platzes und das Atlasgebirge, das sich im Hintergrund aufbäumt, machen Marakesch zum Kronjuwel Marokkos. Jetzt erst einmal einen Tee mit frischer Minze....  

Es geht heute noch weiter!

Kommt doch einfach mit uns mit nach Essaouria, الصويرة, die Eingeschlossene, Mogador, Perle im Atlantik oder Windy City Africa. Die Stadt an der marokkanischen Küste hat viele Namen und wird ihnen allen gerecht. Regelrecht in den Atlantik gebaut, trotzt Essaouria Wind und Wetter. Die Spuren, die die Brandung des Atlantiks hinterlässt, sind allgegenwärtig. Auch Sonne und Wind setzen den alten Gemäuern der Stadt zu. Dennoch zählt Essaouira für viele zu den schönsten Städten in Marokko.

Hier findet Ihr gute Tipps für Frauen, die in Marokko alleine unterwegs sind

Die Liparischen Inseln: Lipari, Salina, Panarea, Alicudi, Filicudi, Vulcano und Stromboli. So sieht es also aus, wenn über feuerspeiende Berge Gras wächst. 

Ein einziges liebliches Paradies, üppig und blühend. Auf Salina wächst alles im Übermaß: Ginster, Geranien, Bougainvillea, Hibiskus, Oleander. Hier ist man für die Spezialitäten der Inseln zuständig: Malvasiawein und Kapern. Auf Stromboli tobt der Vulkan Tag und Nacht und wir ankern in winzigen Buchten mit feinem schwarzem Lavasand! 

Panarea: Auf der kleinsten der so unterschiedlich geratenen Vulkanschwestern gibt es eine vornehmere Art der Fortbewegung: Man lässt sich fahren, vom Hafen zum Strand. Panarea ist die Luxusperle der Liparen. Die Häuser gehören reichen Norditalienern oder artverwandter Prominenz wie etwa Robert de Niro. Ein optisches Vergnügen. Wir freuen uns an exotischen Gärten und stolzen Yachten, die in der Bucht vor Anker liegen....

Lasst Euch entführen nach Ischia, Procida und Capri: Es ist wie eine Zeitreise ins Bilderbuch-Italien von früher. Wir ankern in zauberhaften kleinen Buchten aus herausragenden Felsen. 

Die Farben des wilden Südens blühen auch auf der handgemachten Keramik. Der wilde, pure, heiße Süden: Der frische Mozzarella di  buffala, tiefroten Datteltomaten, riesige Basilikum-Blätter, die vongoletta: alles schmeckt hier irgendwie viel besser. 

Wir sind durch! Die Meerenge zwischen Sardinien und Korsika, die gefährliche Straße von Bonifacio, war gnädig zu uns. Dank der geringen Wassertiefe zwischen den Maddalena-Inseln und dem hellen Meeresboden aus Granitsand leuchtet das Meer um die Inseln in sanftem türkis, kräftigem marineblau oder sattem smaragdgrün. Jetzt sind wir gerade auf La Maddalena,  eine kleine Inselgruppe vor der Nordostküste von Sardinien, auf der Ihr wunderbare und wahrhaft karibische Strände finden könnt. Das Wasser hier ist sehr klar und leuchtend türkis, ein absoluter Traum… Hier sind unsere Tipps 

http://www.mpnmarinas.eu/biggi-krumm-rete-mpn-marinas/

Abgelegenheit, Unberührtheit & Entschleunigung = Capraia
Traumhafte Strände, überwältigende Natur, sanft und hügelig = Elba 
Ein Sommer wie damals. Eine Liebeserklärung an Mare, Spiaggia und das späte Gelato auf der belebten Piazza. An die Leichtigkeit des Seins....
Elba und ihre Nachbarinseln Gorgona, Capraia, Pianosa, Montecristo, Giglio und Giannutri liegen wie kleine Perlen vor der toskanischen Küste. 

Buongiorno Italia! Wir sind in der Toskana angekommen und sind so unglaublich begeistert. Wir haben einen Vertrag mit den besten Häfen Italiens und können uns 1 Jahr frei bewegen: 

Elba, Sardegna, Pianosa, Giglio, Giannutri, Monte Argentario, Capri, Ischia, Sicilia, Vulcano, Lipari, Stromboli.......bis nach Sizilien! 

Optimal für Blauwassersegler: MPN Marinas vereint einige der schönsten Yachthäfen Italiens zu ehrlichen Preisen. Besonders interessant ist die direkte Anbindung. Die Marinas legen großen Wert darauf, „Tor“ zum Inland zu sein, die touristischen Highlights zu kennen und Touren in das Hinterland zu organisieren. So können wir auch ohne eigenes Auto Weingüter und abgelegene Dörfer besichtigen. Egal wo wir sind, unsere Liegeplatz wird garantiert. Hier der Link zu MPN Marinas (bei Anfragen auf uns beziehen!) und richtig gute Tipps für die Toskana:  www.mpnmarinas.eu

Fun, sunny, picturesque and always awake, Ibiza has long been the holiday destination of choice for the party-loving jet set. 

Everyone from Kate Moss to Kim Kardashian have dipped into its hedonistic delights, but while Ibiza has built a reputation as a paradise for the type of drink-party-repeat clubbers who go for it all night and surface on the beach at around 4pm, in recent years a chicer, quieter side of the island has emerged. 

If you’re planning a holiday there and want a balance of party and chill here’'s our recommendations.  

Check out: www.syvictoria.blogspot.de

Here's 8 fun things to do on the "White Island": 

http://www.marieclaire.co.uk/blogs/lucia-debieux/546418/ibiza-guide-marie-claire-s-edit-of-everything-you-need-to-know-about-the-white-isle.html

Dieser edle Globus aus echtem Mangoholz ist ein ganz außergewöhnliches Objekt. Er ist im nostalgischem Retro Look gestaltet. Er erzählt von fernen Ländern und vergangenen Zeiten. Für Weltenbummler und Träumer.... 

"The world is a book, and those who do not travel read one page"

Hummer ist eine Delikatesse. Der Fotograf Remko Kraaijeveld begab sich deshalb auf Spurensuche. Er ging mit den Fischern auf die raue See und schaute den Sterneköchen über die Schulter. Das Ergebnis sind ebenso exquisite wie fantastische Rezepte: Hummer-Salat mit Spargel, Trüffel-Vinaigrette, Schalotten-Chutney und Sesambrocken oder geschmorter Hummer an Parmesan-Risotto und scharfer Salsa laden zum Genießen ein. Außergewöhnliche Bilder machen Lust auf Meer – und Hummer.        

Sobald der Sommer naht, steigt das Verlangen nach einem Outdoor-Hobby. Ganz oben auf unserer Liste: Segeln. Oder Mitsegeln. Wenn wir bloß – so wie Grace Kelly und Pudel Oliver – schon den passenden Begleiter und die passende Yacht dazu hätten... Bis wir hinter dieses Projekt einen Haken setzen können, blättern wir noch eine Runde im gerade erschienenen Buch „The Stylish Life Maritim“ von teNeues. Der Bildband nimmt uns mit auf Törns nach Monte Carlo, Griechenland und St. Barths und zeigt uns, wie Multimillionäre und Leinwand-Legenden ihre Ferien verbrachten und verbringen.

Silber, Peachgold und Kupfer inszenieren den neuen Metallic-Trend. Kombiniert mit Nude-Tönen, zarten Pastellen und Weiß werden die funkelnden Schuhe und Accessoires garantiert zum Blickfang. Lasst Euch inspirieren und schaut mal unter meiner Auswahl unter:

Karibik, Ostsee oder lieber ein Weekend-Trip an den Lago di Garda?  Wir packen unsere Koffer und ohne Streifen geht einfach nix. Das ultimative Cruising-Gefühl kommt gleich mit.

Easy Hippie-Chic Armband, toll bei gebräunter Haut. Get it!

Bunte "Hippy-Macrame"- Armbänder aus Leinen, Glasperlen und einem Knopf als Verschluss. Die Länge geht von 14 bis 18cm, bitte einfach Maß am Handgelenk nehmen, plus 2 cm.

Hippy macrame bracelets made of linen chord,  glass pearls and a button as closure, in an array of different colors. Each bracelet is different from the other. Lengths vary from 14 to 18 cm, measure taken at the wrist bone  and add 2cm.

Der Trend wird zum Klasssiker! Kein Wunder, denn die neuen Farbtöne sind noch weicher und harmonischer. Her damit!

Schlichte Shabby Chic Kupferbecher, mehr Infos hier: info@worldcruisingonline.de

Koralle ist unser absoluter Sommer-Favorit. Erste Wahl für Beach-Lover. Die Farbe steht für sommerliche Leichtigkeit und macht frisch und happy.

Olivenholz-Bretter sind top! Wunderschöne Unikate mit einmaligen Maserungen. Für die Küche und als Servierbrett auf den Tisch. Wir bekommen ganz bald auch antike Brotbretter aus den 40er Jahren. 

Weitere Infos und detaillierte Größen/Preise über: info@worldcruisingonline.de

Ohne Kerzen keine Stimmung. Und diese haben es uns besonders angetan. Immer wieder schön und noch stylisch dazu.

www.voluspa.com

Eine Rarität sind diese tollen Steine aus der Toskana, die von der Künstlerin Zimba bemalt wurden. Auch Extraanfertigungen für Geburtstage etc. sind möglich.

Toll als Briefbeschwerer oder als Objekt. Schnell lieferbar.

Die Steine sind alle handbemalt mit schönen Blumenmotiven oder mit mexikanischen Motiven, inspiriert von den mexikanischen Zuckerköpfen des Dia de los Muertos. Angefertigt unter verwendung von hochwertigen Acryl-Farben mit Versieglung.

The stones are hand painted with flower patterns or with sugar skulls, inspired by the colored sweets which the Mexicans make on the Dia de los Muertos. Acrylic colors and Waterproof gloss.

Entdeckt in New York bei einem Street Artist. Cooles Shirt, handbemalt. Ein Statement für die Kreativität!

Sunshine-Tupfer und Neon-Pop ist gleich Sommer, Beach und gute Laune! Diese Eyecatcher versetzen Euch in Westcoast-Stmmung, auch wenns draußen noch nicht ganz so sommerlich ist.

www.brika.com, www.etsy.com, www.de.fermliving.com

Der Mai ist in München leider noch nicht angekommen, wir machen uns sonnige Gedanken und holen uns die Sonne mit Blumen und sonnengelben Accessoires nach Hause. Irgendwo ist immer Sommer!

Die Quiltmanufaktur ist ein bezaubernder kleiner Laden im Brückenviertel in Frankfurt und ist dort Heimathafen für Näher und Liebhaber von Stoffen. Macht Lust auf mehr....

Schaut einfach mal rein bei Andrea im Laden oder unter: www.quiltmanufaktur.de.

PARTNERSHIPS

As we love to travel we are working with a number of worldwide affiliates so you can experience products and service at the lowest prices possible.  

So how does it work?

You click on the below banners or links throughout our site to purchase a product, book a flight or accommodation and we will be paid a small commission, between 3% - 8%. You pay the same amount as if you had visited the site directly, it just means we referred you so you get the best price and we get to maintain our website and share our information and enthusiasm for life. Our Affiliate sites are companies we use or trust and would never advertise a service that we don't trust in. 

We would like to thank you all for your continued support and we look forward to sharing more travel and life journeys with you all.

Worldcruisingonline is a participant in the Amazon PartnerNet Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to Amazon.com

Which are the top coastal towns in Tuscany? Here we take a stroll through the region’s most scenic, atmospheric and dazzling seaside destinations. 

From all-time favourite Viareggio on the Versilia coast, to family-friendly Follonica, and romantic Castiglione della Pescaia and Porto Ercole…..

Seaside towns are synonymous with long strolls, gelato, lazy days and sunset aperitivi. It’s about trying to find the perfect fish restaurant. It’s about sipping an iced coffee at an open air table caressed by the sea breeze. It’s about relaxing in the fragrant shade of a pine grove. And losing track of time while you watch the yachts rocking softly in the port

Which are the top coastal towns in Tuscany? Here we take a stroll through the region’s most scenic, atmospheric and dazzling seaside destinations. 

From all-time favourite Viareggio on the Versilia coast, to family-friendly Follonica, and romantic Castiglione della Pescaia and Porto Ercole…..

Seaside towns are synonymous with long strolls, gelato, lazy days and sunset aperitivi. It’s about trying to find the perfect fish restaurant. It’s about sipping an iced coffee at an open air table caressed by the sea breeze. It’s about relaxing in the fragrant shade of a pine grove. And losing track of time while you watch the yachts rocking softly in the port…. @ Marina di Scarlino 

Check out: 

www.worldcruisingstories.com